الفرق بين التوفل والايلتس
كل ما يخص التوفل والايلتس.
مقدمة عن التوفل والايلتس
إن الفرق بين التوفل والايلتس يتجسد بنظام الاختبارات ومحتوى المواد المطلوب دراستها وتنوع مضمونها ولكنها بكل الأحوال تؤدي إلى تعلم اللغة الإنجليزية.
فإن كنت تسعى للدراسة خارج بلدك وخصوصاً بإحدى الدول المتحدثة بالإنجليزية فيجب أن تثبت أنك تستطيع التعامل باللغة الإنجليزية قبل البدء بالدراسة.
ويعتبر ما سبق الشرط الرئيسي لنيل قبول جامعي أو الحصول على وظيفة ببلد يتحدث أناسه الإنجليزية، ومن أهم الاختبارات هما اختبارين التوفل والايلتس.
ما هو اختبار الايلتس
آيلتس هو اختصار لـ International English Language Testing System وتعني نظام اختبار اللغة الإنجليزية الدولي.
وهو اختبار لقياس قدرات الشخص واجتيازه يثبت أن مستواك جيد باللغة الإنجليزية سواء كان من أجل العمل أو الدراسة أو غير ذلك.
ويرتكز اختبار الـIELTS للغة الانجليزية على تقييم المهارات اللغوية الأربعة في اللغة الانجليزية: الاستماع والقراءة والتحدث والكتابة.
الجهات التي تعترف بشهادة الـ IELTS
شهادة الايلتس معترف بها ومعتمدة في الكثير من الدول مثل المملكة المتحدة وإيرلندا واستراليا ونيوزيلندا وهونغ كونغ وجنوب إفريقيا وعدد كبير من الهيئات الأكاديمية في جميع أنحاء العالم.
إضافة إلى ذلك فإن شهادة آيلتس معترف بها بأكثر من 6000 مؤسسة، ويذكر أن الولايات المتحدة الأمريكية كذلك اعترفت بشهادة ايلتس وهي معتمدة في القبول للكثير من الجامعات والمؤسسات الأمريكية.
ماهو اختبار التوفل TOEFL
توفل هو اختصار لـ Test Of English as Foreign Language ويعني اختبار فى اللغة الإنجليزية كلغة ثانية.
وهو اختبار يهدف تقييم مدى اجادة الطلاب الدوليين الراغبين فى الالتحاق بالاختصاصات التي يتم تدريسها باللغة الإنجليزية.
ويمكن أيضاً من خلال شهادة التوفل الالتحاق بالوظائف الدولية بما فيها الشركات والمؤسسات العالمية.
ويشرف على تنظيم اختبار التوفل حول العالم خدمة الاختبارات التعليمية Service ETS Educational Testing في جامعة برينستون بالولايات المتحدة الأمريكية.
ويشمل اختبار التوفل أربعة أقسام لغوية: التحدث – الاستماع – القراءة – الكتابة.
الجهات التي تعترف بشهادة الـ TOEFL
شهادة اختبار توفل معترف بها من قبل المؤسسات التعليمية فى الولايات المتحدة الأمريكية على وجه الخصوص.
إضافة لما سبق فهي معترف بها لدى الكثير من الهيئات والمؤسسات فى المملكة المتحدة ونيوزيلندا وكندا وغيرها.
ولكن تعتبر شهادة التوفل هي الأساس للقبول فى كل الجامعات الأمريكية مع أن الولايات المتحدة الامريكية بدأت تعترف باختبار ايلتس مؤخراً.
الفرق بين التوفل والايلتس أيهما أفضل؟
بداية بناء الدرجات فى اختبار الـ TOEFL مختلف عن مثيله فى الـ IELTS، فاختبار الـ IELTS يكون تدريج الدرجات من 1 إلى 9 في حين أن التوفل يعطى أرقاماً أكبر يجمعها من الأقسام الأربعة للامتحان.
اختلاف آخر جوهري هو أن اختبار المحادثة في الIELTS يتكون من خلال محادثة شفهية حقيقة وجهاً لوجه بينك وبين مشرف في حين أنه فى اختبار الـ TOEFL يتم تسجيل المحادثة عبر الميكروفون وتقييمها لاحقاً.
وأيضاً بالنسبة للتوفل فيمكنك إجراء الاختبار كاملاً عبر شبكة الإنترنت Computer Based Test وهو بالطبع الخيار الذي يلقى إقبالاً أكبر من قبل الطلاب الدوليين.
اختبار الـ IELTS أكثر شهرة فى المملكة المتحدة وأوروبا مقارنة بالـ TOEFL الذي يعتبر أكثر قبولاً فى أمريكا وكندا واستراليا.
ومع ذلك فالعديد من الجامعات الدولية تقبل كلا الشهادتين، فالهدف من كلا الاختبارين واحد وهو إثبات كفاءة الطالب اللغوية وقدرته على التأقلم مع الدراسة الإنجليزية والمجتمع والجامعة، ويعتمد على اختيار الطالب بالأساس على وجهته الدراسية.
الـ TOEFL يمكن أن تأخذ الاختبار عبر الانترنت وبالتالى يكون مناسباً وسهلاً أكثر لبعض الطلبة الذين يعيشون فى مناطق مختلفة حول العالم.
أيهما أسهل التوفل أم الايلتس؟
لا يمكن الإجابة عن هذا السؤال فلكل طالب قدراته الخاصة ونقاط قوته وضعفه.
وبالتالي فإن الفرق بين الايلتس والتوفل يكمن في منهجية الامتحان وليس مدى سهولته أو صعوبته.
الفرق بين اختباري التوفل والايلتس
من أبرز الفروقات بين اختباري توفل وآيلتس هي كالتالي:
التوفل Test of English as a Foreign Language TOEFL والمعنى: اختبار اللغة الإنجليزية “للأجانب” غير الناطقين بها.
الجهة المنظمة والتي ترعى اختبار توفل هي خدمة الاختبارات التعليمية الأمريكية المعروفة اختصاراً بـ ETS.
وتنتشر مراكز تقديم اختبار توفل في أكثر من 500 موقع في الولايات المتحدة الأمريكية ومايزيد على 4500 مكان حول العالم.
وهو اختبار معتمد بشكل أساسي في الجامعات الأمريكية والكندية والاسترالية والبريطانية والاسكتلندية.
أنواع اختبار توفل
ينقسم اختبار توفل إلى نوعين أساسيين:
- التوفل الورقي TOEFL PBT.
- التوفل على الانترنت TOEFL IBT.
القراءة: 60-80 دقيقة، الاستماع: 60-90 دقيقة، الكتابة: 50 دقيقة، المحادثة: 20 دقيقة.
إن درجات اختبار التوفل IBT تقيم بدرجة بين 0 إلى 120 درجة.
تكاليف اختبار توفل
تتفاوت رسوم اختبار توفل من بلد الى بلد وتتراوح التكلفة المادية والرسوم ما بين 150 إلى 250 دولار.
ويمكنك التأكد من من التكلفة في البلد الذي تود التقدم منه من خلال موقع ETS TOEFL الالكتروني أو من خلال المراكز المنتشرة في بلدك أو البلد الذي تنوي التقدم منه.
عدد مرات تقديم الاختبار
يتوفر اختبار التوفل بما يزيد على 50 مرة سنوياً وبإمكانك التسجيل والتعرف على مواعيد التقيدم من خلال موقع ETS TOEFL على الانترنت.
ويمكن الاطلاع على مواعيد اختبار ايلتس والرسوم وتفاصيل أخرى على موقع توفل الالكتروني الرسمي، يمكن الضغط هنا.
اختبار الآيلتس IELTS
بالإنجليزية: International English Language Testing System ويعني نظام اختبار اللغة الإنجليزية الدولي.
ويقيم الاختبار بدرجة تتراوح بين 0 إلى 9 درجات.
رسوم اختبار آيلتس
تتفاوت رسوم اختبار ايلتس من بلد لآخر وتتراوح ما بين 215 إلى 245 دولار.
أقسام اختبار ايلتس
- القراءة: 30 دقيقة.
- الكتابة: 60 دقيقة.
- المحادثة: 60 دقيقة إضافة إلى مايقارب 14 دقيقة تتمّ من خلال التحدث شخصياً مع أحد منظّمي اختبار ايلتس.
يقوم برعاية وتنظيم اختبار ايلتس عدد من المراكز الدولية من ضمنها المجلس الثقافي البريطاني “British Council” ومنظّمة IDP للتعليم في أستراليا ونقابة الاختبارات المحلية بجامعة كامبريدج.
وتتوزع مواقع ومراكز تقديم اختبار ايلتس في أكثر من 59 هيئة ومؤسسة في الولايات المتحدة الامريكية ومايزيد على 900 مركز حول العالم.
أقسام اختبار ايلتس
- اختبار الآيلتس العام General Training
- آيلتس الأكاديمي Academic
أما بالنسبة لمواعيد اختبار الآيلتس ويتوفر تقديم اختبار آيلتس 48 مرة خلال العام
ويمكن الاطلاع على مواعيد اختبار ايلتس والرسوم وتفاصيل أخرى على موقع ايلتس الالكتروني الرسمي عبر الضغط هنا.
التحضير لاختبار التوفل أو اختبار الآيلتس
يشكل الاختبارين حاجزاَ لدى الطلاب والمتقدمين لصعوبته ولأنه لازم للتسجيل في إحدى الجامعات بالعالم.
ويتميز اختباري توفل وايلتس باستخدام نهج الحياة العملية في الأسئلة، فالأسئلة لاترتكز بشكل أساسي حول القواعد والمفردات الصعبة التي ربما لن تستخدمها او تضطر لاستخدامها ف اللغة الانجليزية.
وإنما تتطرّق إلى أقسام و جوانب اللغة الانجليزية التي تستخدم في الحياة اليومية كالعمل أو الدراسة أو الجوانب الاجتماعية و التجارية و الاقتصادية.
للتحضير لـ اختبار توفل وآيلتس
ان قراءة القصص والأبحاث والكتب والمجلات والمدونات وغيرها باللغة الإنجليزية من أهم الامور التي تساعد في التعرف عن الثقافة الأمريكية والبريطانية.
وهذا هام جداً لكى تستوعب و تستعد لأنواع المواد والنصوص و الفقرات التى ستقابلها فى الاختبارات.
وكلما قرأت أكثر كلما زادت قدرتك على الاستيعاب و الفهم و التأقلم مع الإختبار.
ويجب أيضاً أن تكتب جميع الكلمات التى تسمعها ولاتعرف معانيها بهذة الطريقة ستجمع قائمة بالكلمات الجديدة التى قد تقابلها فى الاختبارات.
وكذلك يجب أن تجرب إختبارات تدريبية للتأقلم على الإختبارات، ومن الأفضل أن تقدم الإختبارات كما لو كنت فى الاختبار الحقيقى وبالظروف ذاتها في الإختبارات.
بالاضافة إلى ذلك يجب ان تتعلم كيف تدرك وتفهم الأفكار الواردة فى الفقرات والنصوص والأفكار الرئيسية فى المقالات فى هذه الاختبارات.
من ناحية أخرى يجب عليك ألا تتعجّل في الاجابات ، بل كن واثقاً و نظّم وقتك وإعمل بجدية.
تدرب على اختبارات توفل من خلال النماذج المتوفر على المواقع الرسمية لـ اختبارات توفل و آيلتس:
خطوات للتحضير للتوفل والايلتس
إن أهم الخطوات اللازم اتخاذها من أجل التحضير لاختبارات توفل وايلتس هي:
- التعرف بشكل جيّد على اقسام اختباري توفل و ايلتس (Writing) (Speaking) (Listening) (Reading)و الاطلاع على نماذج امتحانية سابقة من خلال الانترنت .
- أن تتدرب على الاستماع معين و كتابة موجز عن الفقرات و الاسئلة بسرعه وبدقه على مسودة الاختبارات
- إن صعوبة ااختباري توفل و ايلتس تكمن في الوقت المحدود وليس في طبيعة الاسئلة و يمكنك من خلال التدريب ان تتغلب على هذا الشيء.
- أن تخصص يومياً من 3 الى 4 ساعات للتدرّب على نماذج اختبارات سابقة لـ توفل و ايلتس و هي متوفرةعالانترنت.
- التدرب على مهارة الكتابة السريعة و الدقيقة (Writing) لان الكثير منال جامعات تركز بشكل رئيسي على نتائج فقرة لكي يضمنوا بأنك قادر على كتابة التقارير بسرعة و بدقة.
- التدرب على تطوير اللفظ للتمكن من المحادثة الــ(Speaking) بشكل سليم لأن اجاباتك في قسم المحادثة ستكون عبارة عن تسجيلات صوتيه تصل للمشرفين على اختبارات توفل و ايلتس أو من خلال لقاء مباشر .
- في قسم القراءة الــ(Reading) يجب أن تتدرب القراءة و الاستيعاب بشكل سريع وكيف تنتقي الــالكلمات الرئيسية التي تساعدك على فهم النصوص و الاجابة على الاسئلة المتعلقة بها.
- افي قسم الاستماع الـ (Listening) يجب أن تتدرب على الاستماع على مقاطع صوتية و فيدوهات و استيعاب المعنى و يمكنك الاستعانة باليوتيوب و التدريبات المتوفرة على الانترنت.
- أثناء التدريب على اختبارات توفل و ايلتس من نماذج الاختبارات السابقة حاول أن تكتب المفردات الجديدة في مجالات التاريخ والادب و العلوم بشكل وتقوم بحفظها و التدرب عليها و استخدامها في جمل مفيدة.
خاتمة عن اختباري التوفل والايلتس
ان اختباري التوفل والايلتس هي اختبارات لقياس مهارات اللغة الإنجليزية على المستوى الاكاديمي.
ويحدد إلى أى مستوى تستطيع استخدام المهارات اللغوية المتمثلة فى الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة لأداء المهام الأكاديمية.
ويتقدم للاختبارات ملايين الناس عبرالعالم لذلك من المهم الحصول على أحد هذه الاختبارات ومن المهم جداً التحضير بطريقة جيدة وعملية لهذين الاختبارين.
وبعد اطلاعك على كل من اختباري توفل وايلتس والفروقات بينهما يمكنك الاختيار وفقاً للهدف الذي تود الوصول اليه من خلال الاختبارين.
وبناء على أي اختبار وجدت بأنه أسهل بالنسبة لك فالميزات مشتركة في الغالب والاعتراف كذلك بكل من اختباري توفل وايلتس.
بعد الاطلاع على الفرق بين التوفل والايلتس قد يهمك الاطلاع على الموضوع التالي:
الفرق بين التوفل والايلتس
هذه المقالة تم إعدادها من قبل فريق من المختصين وبعد بحث شاق وطويل من أجل محاولة إيصال المعلومة بطريقة مختصرة وفعّالة للقارئ.
- ما رأيكم بمحتوى المادة؟
نرجو منكم تقييم المقالة وإبداء أية ملاحظات أو الإبلاغ عن أي خطأ حتى نقوم بتعديله على الفور حرصاً على نشر المعلومة الصحيحة.